二十四節(jié)氣標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)征集北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)www.bjdw. org主辦：北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)特約支持：視覺(jué)中國(guó)第一部分 引 言 “二十四節(jié)氣”是中華民族獨(dú)創(chuàng)的文化遺產(chǎn)，綜合了天文、物候、農(nóng)業(yè)氣象的經(jīng)驗(yàn)，是中國(guó)傳統(tǒng)歷法體系及相關(guān)實(shí)踐活動(dòng)的重要組成部分，在國(guó)際氣象界被譽(yù)為“中國(guó)第五大發(fā)明”。它不僅與中華傳統(tǒng)文化中的飲食、習(xí)俗、詩(shī)詞曲賦、農(nóng)事、祭祀、中醫(yī)、養(yǎng)生、書(shū)畫(huà)、藝術(shù)等內(nèi)容密切相關(guān)，而且“二十四節(jié)氣”反應(yīng)的時(shí)令、氣候、物候在一年中的變化及相互作用，蘊(yùn)含了中國(guó)人尊重自然、順應(yīng)自然規(guī)律的理念。它所體現(xiàn)的中國(guó)傳統(tǒng)宇宙觀、世界觀和生命觀，是對(duì)于自然宇宙觀察與體認(rèn)的結(jié)果，是人與自然和諧互動(dòng)中對(duì)生命節(jié)律的深刻洞察。2016年11月30日，中國(guó)“二十四節(jié)氣”列入聯(lián)合國(guó)教科文組織人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。 “二十四節(jié)氣”不僅是中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，更是全人類(lèi)共同的寶貴財(cái)富。規(guī)范具有鮮明民族特點(diǎn)和文化特點(diǎn)的標(biāo)識(shí)系統(tǒng)，形成二十四節(jié)氣特有的文化傳播符號(hào)，將增強(qiáng)全世界對(duì)它的文化認(rèn)同與品牌識(shí)別度，提升中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國(guó)際影響力和關(guān)注度。 “二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)應(yīng)當(dāng)是在廣泛吸收國(guó)內(nèi)外社會(huì)各界創(chuàng)意和靈感、智慧和建議的基礎(chǔ)上形成的作品，是向全世界展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的載體，是能夠?yàn)槿澜缢邮艿乃囆g(shù)作品。 北京國(guó)際設(shè)計(jì)周是由中華人民共和國(guó)文化部和北京市人民政府共同主辦的國(guó)際知名重大文化設(shè)計(jì)活動(dòng)，已成功舉辦七屆； 國(guó)際、國(guó)內(nèi)影響力日漸增強(qiáng)，行業(yè)引領(lǐng)、整合作用日益凸顯，國(guó)際化、專(zhuān)業(yè)化、市場(chǎng)化、品牌化程度逐年提升；成為具有國(guó)際影響力的創(chuàng)意設(shè)計(jì)展示、推介、交流、交易平臺(tái)。 2017北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)現(xiàn)面向全球征集“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案。北京國(guó)際設(shè)計(jì)周衷心歡迎和邀請(qǐng)有志于參與“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的自然人、法人和其他組織（以下統(tǒng)稱(chēng)“應(yīng)征人”，自然人、法人和其他組織之間可以組合形式作為應(yīng)征人）參與本次征集活動(dòng)，充分利用中華民族豐富的文化藝術(shù)、創(chuàng)意設(shè)計(jì)資源，以傳統(tǒng)文化為主題，以現(xiàn)代設(shè)計(jì)為手段，以文化傳承與融入當(dāng)代生活為目標(biāo)，創(chuàng)作出便于推廣、應(yīng)用的設(shè)計(jì)作品。第二部分 應(yīng)征人須知2.1 總則 本次征集活動(dòng)將面向全球邀請(qǐng)對(duì)中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)感興趣并具備相應(yīng)設(shè)計(jì)能力的應(yīng)征人，根據(jù)本征集方案的要求向北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)提交符合要求的標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“應(yīng)征方案”）。 本次征集活動(dòng)分為初選和復(fù)選兩個(gè)階段，初選30套方案入圍復(fù)選階段，復(fù)選10套獲獎(jiǎng)作品。第三部分 應(yīng)征人資格3.1 應(yīng)征人資格 所有對(duì)中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)感興趣并符合本征集文件要求的自然人、法人和其他組織（包括各主體之間的組合）均可參加本次征集活動(dòng)。3.2 應(yīng)征人參加本次征集活動(dòng)須閱讀的設(shè)計(jì)征集電子文件應(yīng)征人應(yīng)首先通過(guò)北京國(guó)際設(shè)計(jì)周官方網(wǎng)站（www.bjdw. org）登陸、注冊(cè)，并閱讀、下載、同意接受網(wǎng)站上公布的文件要求及其相應(yīng)的條款條件。應(yīng)征人須填寫(xiě) 《應(yīng)征人信息表》 （請(qǐng)見(jiàn)附件一），并隨應(yīng)征方案一并提交。第四部分 征集內(nèi)容與應(yīng)征方案的構(gòu)成4.1 征集內(nèi)容“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)及字體設(shè)計(jì)。4.2 應(yīng)征方案的構(gòu)成應(yīng)征方案由兩部分構(gòu)成，分別是 《應(yīng)征人信息表》 （請(qǐng)見(jiàn)附件一）和應(yīng)征設(shè)計(jì)方案。應(yīng)征設(shè)計(jì)方案應(yīng)由如下內(nèi)容組成：完整的設(shè)計(jì)圖、設(shè)計(jì)說(shuō)明及設(shè)計(jì)應(yīng)用方案。須A4幅面橫版展示，格式為JPG，分辨率300dpi。具體包括：(1) 完整的設(shè)計(jì)圖 中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)和字體設(shè)計(jì)方案單個(gè)節(jié)氣彩色稿（應(yīng)包括單個(gè)節(jié)氣標(biāo)識(shí)、單個(gè)節(jié)氣字體和標(biāo)識(shí)、字體組合圖案三種），不少于8個(gè)節(jié)氣； 中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)字體組合設(shè)計(jì)方案8個(gè)節(jié)氣全套彩色稿并列。(2) 設(shè)計(jì)說(shuō)明設(shè)計(jì)理念及設(shè)計(jì)說(shuō)明，及關(guān)于設(shè)計(jì)圖稿如何達(dá)到設(shè)計(jì)目標(biāo)的簡(jiǎn)單描述。(3) 設(shè)計(jì)應(yīng)用方案至少完成其中一個(gè)節(jié)氣標(biāo)識(shí)的應(yīng)用方案。第五部分 應(yīng)征設(shè)計(jì)方案的設(shè)計(jì)要求5.1設(shè)計(jì)目標(biāo)(1) 中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)應(yīng)具有直觀的可辨識(shí)度，簡(jiǎn)明扼要，易于識(shí)別、理解和傳播。設(shè)計(jì)方案需要體現(xiàn)：中國(guó)元素與國(guó)際語(yǔ)境傳播的結(jié)合；傳統(tǒng)文化傳承與現(xiàn)代日常生活的結(jié)合；設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)認(rèn)知與大眾欣賞的結(jié)合；審美與實(shí)用性的結(jié)合。(2) 在任何顏色、材質(zhì)、大小、平面或立體、靜態(tài)或動(dòng)態(tài)的載體中體現(xiàn)時(shí)，均不影響標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的整體視覺(jué)美感和表現(xiàn)力，便于宣傳推廣傳播。(3) “二十四節(jié)氣”包括立春、雨水、驚蟄、春分、清明、谷雨、立夏、小滿(mǎn)、芒種、夏至、小暑、大暑、立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒（具體二十四節(jié)氣基本釋義和英文名稱(chēng)見(jiàn)附件三）。中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)和字體設(shè)計(jì)方案單個(gè)節(jié)氣彩色稿（應(yīng)包括單個(gè)節(jié)氣標(biāo)識(shí)、單個(gè)節(jié)氣字體和標(biāo)識(shí)、字體組合圖案三種），不少于8個(gè)節(jié)氣；(4) 標(biāo)識(shí)、字體設(shè)計(jì)方案，應(yīng)既能組合應(yīng)用，也可各自單獨(dú)應(yīng)用，且標(biāo)識(shí)單獨(dú)使用時(shí)符合本款（1）的要求。5.2設(shè)計(jì)關(guān)鍵詞：民族、文化、非遺傳承與創(chuàng)新；天文、氣象、物候、時(shí)令；傳統(tǒng)習(xí)俗、現(xiàn)代生活方式、城市化、國(guó)際語(yǔ)境；文化意境、中國(guó)價(jià)值觀、喚醒與回歸；祝福、團(tuán)聚、儀式等。5.3 “二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)的要求以下為北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)對(duì)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的構(gòu)成要素、基本規(guī)則和要求，應(yīng)征人在標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)過(guò)程中應(yīng)遵守：(1) 具有特色的設(shè)計(jì)元素，可通過(guò)該元素清楚識(shí)別該節(jié)氣。(2) 字體設(shè)計(jì)限于中文和英文，可以在同一個(gè)節(jié)氣組合標(biāo)識(shí)中同時(shí)體現(xiàn)中英文，或者中文和英文標(biāo)識(shí)方案單獨(dú)各一套。(3) 應(yīng)征方案應(yīng)為A4橫版幅面，JPG格式，分辨率300dpi。(4) 標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)應(yīng)具備的技術(shù)性條件：標(biāo)識(shí)系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)化制圖；標(biāo)準(zhǔn)色；輔助圖形及輔助色；中文標(biāo)準(zhǔn)字/英文標(biāo)準(zhǔn)字。(5) 設(shè)計(jì)說(shuō)明的文件格式不受限制， 應(yīng)征人可以自行采用文字或輔以其他形式進(jìn)行說(shuō)明，但說(shuō)明須清晰易讀。并且，標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案可以用繪圖軟件創(chuàng)建（可以是任何類(lèi)型的繪圖軟件），也可以手繪創(chuàng)建。但不得提交掃描或翻拍的手繪作品。(6) 出現(xiàn)以下任一問(wèn)題的應(yīng)征方案將視為無(wú)效方案：有可能與廣泛認(rèn)知的圖像混淆的設(shè)計(jì)；有可能侵權(quán)包括著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、外觀設(shè)計(jì)等任何第三方權(quán)利的設(shè)計(jì)；與已公布的（包括在互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)發(fā)布的個(gè)人作品）相同或類(lèi)似的設(shè)計(jì)；中文標(biāo)準(zhǔn)字/包含宗教或商業(yè)信息（包括但不限于應(yīng)征人自身申請(qǐng)或注冊(cè)中的商標(biāo)、外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利等）的設(shè)計(jì)。違反中華人民共和國(guó)憲法、公共秩序及其他法律、法規(guī)的設(shè)計(jì)；第六部分 應(yīng)征方案的提交6.1 應(yīng)征方案提交方式 初選階段，所有應(yīng)征人通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)提交應(yīng)征方案。每位應(yīng)征人可提交的應(yīng)征方案數(shù)量不限（可提交1套完整的方案，包括不少于8個(gè)節(jié)氣的標(biāo)識(shí)、字體設(shè)計(jì)方案和一個(gè)節(jié)氣設(shè)計(jì)應(yīng)用方案；也可提交多套完整的方案）；每位應(yīng)征人須填寫(xiě) 《應(yīng)征人信息表》 ，隨應(yīng)征設(shè)計(jì)方案一并提交。 進(jìn)入復(fù)選階段并接收到北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)通知的應(yīng)征人，須按北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)要求，提供應(yīng)征方案的源文件，若無(wú)法提供源文件，或與應(yīng)征方案不符，將取消其復(fù)選資格。 進(jìn)入復(fù)選的應(yīng)征人應(yīng)將簽訂的相應(yīng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書(shū)、 《授權(quán)書(shū)》 （請(qǐng)見(jiàn)附件二，自然人無(wú)須填寫(xiě)）封裝快遞至北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)辦公室，并需進(jìn)一步完成全部24個(gè)節(jié)氣標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案。6.2 應(yīng)征方案提交的時(shí)間要求(1) 應(yīng)征人須在遞交應(yīng)征方案截至?xí)r間前，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)提交至北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)指定郵箱地址。北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)不對(duì)應(yīng)征方案是否到達(dá)承擔(dān)責(zé)任，應(yīng)征者應(yīng)通過(guò)是否接到北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)回函來(lái)確認(rèn)提交成功與否。初選交稿起始時(shí)間：北京時(shí)間 2017 年 6 月10 日 12：00初選交稿截止時(shí)間：北京時(shí)間 2017 年 8 月 1 日 24：00交稿郵箱地址： 24@bjdw.org咨詢(xún)電話(huà)：010 84186885(2) 在交稿截止時(shí)間后收到的應(yīng)征方案將不被接受。北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)將從北京時(shí)間2017年8月2日起開(kāi)始對(duì)所有應(yīng)征方案進(jìn)行評(píng)審，評(píng)選出30套入圍作品，并通知入圍應(yīng)征者。6.3 應(yīng)征方案的語(yǔ)言(1) 應(yīng)征人應(yīng)以中文或英文編制應(yīng)征方案。(2) 應(yīng)征人在遞交應(yīng)征方案截止時(shí)間之前與北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)來(lái)往函電中可任選中文或英文作為溝通語(yǔ)言。 咨詢(xún)電話(huà)：010 84186885第七部分 征集活動(dòng)的程序、時(shí)間安排及獎(jiǎng)勵(lì)7.1應(yīng)征人可從北京國(guó)際設(shè)計(jì)周組委會(huì)官方網(wǎng)站 www.bjdw.org 或本頁(yè)面下載完整版征集書(shū)及附件。重要：
(一)完整版征集文件下載
(二)應(yīng)征人信息表下載
(三)授權(quán)書(shū)下載（入圍復(fù)選階段的企業(yè)或其他組織填寫(xiě)）
10(4)二十四節(jié)氣基本釋義及英文名稱(chēng)(詳見(jiàn)完整的征集文件)7.2北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)將整合著名設(shè)計(jì)領(lǐng)域、民俗與傳統(tǒng)文化領(lǐng)域、國(guó)際交流與推廣領(lǐng)域及相關(guān)政府部門(mén)的專(zhuān)家，成立專(zhuān)家評(píng)審委員會(huì)，對(duì)所有通過(guò)正式審查的申請(qǐng)方案進(jìn)行評(píng)審，初步選定30個(gè)設(shè)計(jì)方案入圍改選。經(jīng)北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)通知入圍改選的候選人應(yīng)簽署相應(yīng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議《授權(quán)書(shū)》，并進(jìn)一步完成所有24個(gè)節(jié)氣標(biāo)志系統(tǒng)的設(shè)計(jì)方案。專(zhuān)家評(píng)審委員會(huì)將對(duì)30個(gè)已進(jìn)入重新評(píng)審的設(shè)計(jì)方案中的10個(gè)獲獎(jiǎng)方案進(jìn)行評(píng)審。所有入圍和獲獎(jiǎng)作品都將在2017年北京設(shè)計(jì)周的頒獎(jiǎng)典禮上展示。獲獎(jiǎng)申請(qǐng)方案的創(chuàng)意人員很可能成為中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)的成員，并在2018年春節(jié)期間參加中國(guó)“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)的全球發(fā)布和推廣活動(dòng)。7.3以上選出的30個(gè)入圍設(shè)計(jì)方案每人將獲得3000元的獎(jiǎng)金。重新評(píng)審10套獲獎(jiǎng)方案，每套方案均獲得北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)頒發(fā)的獲獎(jiǎng)證書(shū)；第4-10名的計(jì)劃獎(jiǎng)金稅前1萬(wàn)元；第二至第三名的計(jì)劃獎(jiǎng)金稅前3萬(wàn)元；獲得第一名的計(jì)劃獎(jiǎng)金為稅前人民幣8萬(wàn)元。7.4北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)有權(quán)決定或允許第三方以任何形式、媒體和技術(shù)使用“二十四節(jié)氣”標(biāo)識(shí)系統(tǒng)。北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)北京設(shè)計(jì)周組委會(huì)http://bj dw . org/bj dws/CxsJaCtive/sjfu 20170609 . html http://www . Shi Jue . me/page/contest TV/views/index？id=b 1243321 e2f 841 Fe 9 Fe 07 fa 82 ea 2 EC 77r=061024 Jie qip=指數(shù)
7489
津公網(wǎng)安備12011102001606
